Saga Verdi

L’éditeur, négligent, a omis d’indiquer les distributions des quatorze opéras captés en direct à La Fenice entre 1966 et 1977 : vous les trouverez en fin de papier.

Une perle domine cette sélection inégale : le Macbeth de 1968, dirigé classique par Gianandrea Gavazzeni. Il conserve la plus incendiaire des Lady selon Leyla Gencer, scène du somnambulisme irréelle, adresse à Macbeth où elle ne craint pas la vocalise, une interprétation majeure qui faisait face à celle de Callas sans lui céder. Elle est bien mieux enregistrée à La Fenice que durant la fulgurante soirée palermitaine, et aussi bien entourée : Guelfi est pénétré de remords, veule à souhait, Casellato-Lamberi quasi trop héroïque pour Macduff, qui s’en plaindrait ? L’écho de cette soirée historique mériterait un tiré à part.

Deux divas assez maison font le prix de cinq autres captations. Rita Orlandi Malaspina, admirable soprano Verdi, est une saisissante Amelia dans Un ballo in mascheraCarlo Bergonzi tient le public vénitien en admiration devant ses filés, une touchante Desdemona face à l’Otello de Mario Del Monaco surveillant davantage son chant qu’à l’habitude, tout comme le Iago indépassable de Tito Gobbi. L’archive la plus repérée est bien l’Ernani de 1967, toujours face à Del Monaco, rendu ici dans un son autrement présent que dans nombre d’éditions pirates, il semble même un peu amélioré face aux précédentes parutions sous le même label.

Maria Chiara, qui fut si peu présente au disque, était dans le plein rayonnement de sa voix durant ses années vénitiennes ; elle fait à elle seule le prix d’une Traviata où tous ses comprimari sont dans un petit jour, même Nello Santi en but à un orchestre exsangue. Vous l’admirerez plutôt dans un Simon Boccanegra méconnu des discophiles. Son Amelia Grimaldi émouvante et volontaire est un modèle qui inspire une distribution de haut vol, Ruggero Raimondi noircissant son Jacopo face au Doge si humain de Mario Zanasi, dont seul Piero Cappuccilli retrouvera la déchirante noblesse.

D’autres perles ? La jeune Katia Ricciarelli irradie en Giovanna d’Arco, et plus encore son Elisabetta au centre d’un Don Carlo sans faste, que Georges Prêtre dirige comme un drame intime, la distribution restant l’une des plus prestigieuses jamais assemblées par La Fenice : Cossotto, Luchetti, Ghiaurov, Cappuccilli, équipe venue de La Scala où le jeune Abbado l’avait assemblée.

L’affiche la plus ancienne, pour La forza del destino de 1966, ne doit pas être ignorée, alors même qu’elle est peu connue, rarement citée dans les discographies critiques. La Fenice avait invité Elinor Ross, grand soprano dramatique des Etats-Unis. On possède peu d’enregistrements de cette grande voix qui se dévolut aux rôles verdiens. L’instrument est superbe, bien capté quand la soprano était au sommet de son art, Venise avait vu sa Norma, elle serait sur les scènes ultramontaines une Abigail de première force, et pour Vienne une Amelia où se rappelait l’héroïsme suicidaire de Cerquetti. Ne serait-ce que pour elle, la soirée est indispensable, on entend les Vénitiens admiratifs, et à juste raison. La Maison a assemblé autour de sa prima donna une distribution de haut vol, Silvano Carroli gourme son Alvaro à la façon de Del Monaco, Giovanna Vighi soignant sa Preziosilla, Gastone Limarilli ne décevant pas en Don Alvaro. Dans les propres standards féniciens, une soirée historique dont Mario Rossi, rompu à l’ouvrage, assure la sombre dramaturgie.

On pourra s’attarder sur le Rigoletto de Cappuccilli justement, la scène le délivrant de la réserve qu’il avait mise au disque, savourer une ténébreuse Aida (Tucci, Cossotto, Labò, Protti, l’équipe régnait alors sur l’œuvre dans tous les théâtres italiens, la soirée vénitienne privilégiant la part intime de l’œuvre, magnifique acte final), retrouver l’autorité spectaculaire de l’Attila de Boris Christoff à son meilleur.

Les deux raretés sont inégalement traitées : Bartoletti transforme I due Foscari en un drame implacable autour du Doge de Renato Bruson, modèle de style, alors qu’Eliahu Inbal fait tout pour animer Stifelio, hélas peu suivi par une équipe de chant un rien atone.

Au fond, qui voudrait se priver de tout ceci, offert à si petit prix ?

LE DISQUE DU JOUR

Giuseppe Verdi Edition
Giuseppe Verdi (1813-1901)

Aida. CDs 1-2
Gabriella Tucci (Aida) – Flaviano Labò (Radames) – Fiorenza Cossotto (Amneris) – Aldo Protti (Amonasro) – Ivo Vinco (Ramfis) – Franco Federici (Il Re di Egitto) – Rina Pallini (Una Sacerdotessa) – Ottorino Begali (Un Messaggero) – Chœur et Orchestre de La Fenice – Fernando Previtali (1970)

Attila. CDs 3-4
Boris Christoff (Attila) – Maria Parazzini (Odabella) – Lorenzo Saccomani (Ezio) – Francisco Ortiz (Foresto) – Guido Fabbris (Uldino) – Ledo Freschi (Leone) – Chœur et Orchestre de La Fenice – Bruno Bartoletti (1976)

Don Carlo. CDs 5-7
Veriano Luchetti (Don Carlos) – Nicolai Ghiaurov (Filippo II) – Piero Cappuccilli (Rodrigo, Marchese di Posa) – Gianfranco Casarini (Il Grande Inquisitore) – Katia Ricciarelli (Elisabetta di Valois) – Fiorenza Cossotto (La Principessa Eboli) – Aracelly Haengel (Tebaldo) – Alessandro Maddalena (Un Frate) – Giorgio Zoranca (Il Conte di Lerma) – Marisa Salimbeni (Una voce dal cielo) – Chœur et Orchestre de La Fenice – Georges Prêtre (1976)

Ernani. CDs 8-9
Mario Del Monaco (Ernani) – Rita Orlandi Malaspina (Elvira) – Mario Zanasi (Carlo) – Raffaele Arié (Silva) – Vittorio Pandano (Riccardo) – Alessandro Maddalena (Iago) – Rina Pallini (Giovanna) – Chœur et Orchestre de La Fenice – Nino Sanzogno (1967)

Giovanna d’Arco. CDs 10-11
Katia Ricciarelli (Giovanna) – Flaviano Labò (Carlo VII) – Mario Zanasi (Giacono) – Ottorino Begali (Delil) – Rosario Amore (Talbot) – Chœur et Orchestre de La Fenice – Carlo Franci (1972)

I due Foscari. CDs 12-13
Renato Bruson (Francesco Foscari, Doge di Venezia) – Franco Tagliavini (Jacopo Foscari) – Maria Parazzini (Lucrezia Cotarini) – Alessandro Maddalena (Jacopo Lorenzo) – Osvaldo Alemano (Barbarigo) – Anna Lia Bazzani (Pisana) – Guido Fabbris (Fante del Consiglio de’ Dieci) – Paolo Cesari (Servo de Doge) – Chœur et Orchestre de La Fenice – Bruno Bartoletti (1977)

La forza del destino. CDs 14-16
Giovanni Antonini (Il Marchese di Calatrava) – Elinor Ross (Leonora di Vargas) – Silvano Carroli (Don Carlo) – Gastone Limarilli (Don Alvaro) – Giovanna Vighi (Preziosilla) – Mario Basiola (Fra Melitone) – Ivo Vinco (Padre Guardiano) – Ottorino Begali (Mastro Trabucco) – Uberto Scaglione (Un Chirurgo) – Enzo Dara (Un Alcade) – Lino Cerro (Curra) – Chœur et Orchesrte de La Fenice – Mario Rossi (1966)

La Traviata. CDs 17-18
Maria Chiara (Violetta Valery) – Gianni Raimondi (Alfredo Germont) – Mario Zanasi (Giorgio Germont) – Guido Fabbris (Gastone) – Joi Angeli (Flora Bervoix) – Anna Lia Bazzani (Annina) – Giovanni Antonini (Dottore Grenvil) – Alessandro Maddalena (Barone Douphol) – Paolo Cesari (Marchese d’Obigny) – Chœur et Orchestre de La Fenice – Nello Santi (1975)

Macbeth. CDs 19-20
Giangiacomo Guelfi (Macbeth) – Leyla Gencer (Lady Macbeth) – Giorgio Casellato-Lamberti (Macduff) – Lorenzo Gaetani (Banco) – Giampaolo Corradi (Malcolm) – Mirella Fiorentini (Dama) – Alessandro Maddalena (Medico) – Chœur et Orchestre de La Fenice – Gianandrea Gavazzeni (1968)

Otello. CDs 21-22
Mario Del Monaco (Otello) – Rita Orlandi Malaspina (Desdemona) – Tito Gobbi (Iago) – Ermanno Lorenzi (Cassio) – Augusto Pedroni (Rodrigo) – Alessandro Maddalena (Lodovico) – Giovanni Antonini (Montano) – Anna Di Stasio (Emilia) – Giorgio Santi (Un araldo) – Chœur et Orchestre de La Fenice – Nino Sanzogno (1966)

Rigoletto. CDs 23-24
Piero Cappuccilli (Rigoletto) – Maddalena Bonifaccio (Gilda) – Giacomo Aragall (Duca di Mantova) – Ivo Vinco (Sparafucile) – Silvana Mazzieri (Maddalena) – Anna Lia Bazzani (Giovanna) – Giovanni Antonini (Monterone) – Bruno Tessari (Marrulo) – Guido Fabbris (Borsa) – Uberto Scaglione (Conte di Ceprano) – Marisa Salimbeni (Contessa di Ceprano) – Elisabetta Cherri (Un paggio) – Chœur et Orchestre de La Fenice – Jesús López Cobos (1972)

Simon Boccanegra. CDs 25-26
Mario Zanasi (Simon Boccanegra) – Ruggero Raimondi (Jacopo Fiesco) – Maria Chiara (Amelia Grimaldi) – Nicola Martinucci (Gabriele Adorno) – Giovanni Ciminelli (Paolo Albiani) – Giovanni Antonini (Pietro) – Anna Lia Bazzani (Una ancella) – Mario Carlin (Un capitano dei balestrieri) – Chœur et Orchestre de La Fenice – Antonino Votto (1970)

Stifelio. CDs 27-28
Antonio Barasorda (Stifelio) – Rosalind Plowright (Lina) – Brent Ellis (Stankar) – Giorgio Surian (Jörg) – Iorio Zennaro (Raffaele) – Donella Del Monaco (Dorotea) – Maurizio Scardovi (Federico) – Chœur et Orchestre de La Fenice – Eliahu Inbal (1968)

Un ballo in maschera. CDs 29-30
Carlo Bergonzi (Riccardo) – Lorenzo Saccomani (Renato) – Rita Orlandi Malaspina (Amelia) – Adriana Lazzarini (Ulrica) – Daniela Mazzucato (Oscar) – Alessandro Cassis (Silvano) – Massimiliano Malaspina (Samuele) – Francesco Signor (Tom) – Ottorino Begali (Un giudice) – Guido Fabbris (Un servo) – Chœur et Orchestre de La Fenice – Nino Sanzogno (1971)

Un coffret de 30 CD du label La Fenice MMB2929832 (Mondo Music)
Acheter l’album sur le site www.clicmusique.com ou sur Amazon.fr

Photo à la une : Giuseppe Verdi