Un jour que je posais sur le piano d’Irma Kolassi Un grand sommeil noir, elle l’ôta du pupitre pour lui substituer Oh! quand je dors, le meilleur moyen de confirmer ce qu’elle savait déjà : j’étais un ténor paresseux dissimulé sous le plumage trompeur d’un baryton Martin.
Mais ce que Liszt pouvait d’abord m’apprendre était le port de voix, le souffle long, la coloration extatique. Cela, Katharina Konradi le possède, et à vrai dire, elle magnifie tout le disque, français parfait de mots et d’esprit, ce qui est autrement difficile. Elle offre d’ailleurs les deux versions de l’iconique Oh ! Quand je dors.
Le timbre si pur sait s’ombrer dans les poèmes de Victor Hugo qui sont parfois plus sombres qu’on croit (Crucifix, génial jusque dans sa raréfaction, son économie … ici dans les trois versions réalisées par Liszt), et son agilité est fabuleuse (le génial Comment, disaient-ils), autant que son art suggestif qui n’ignore ni la sensualité ni l’élégie.
Pour les Victor Hugo, pari gagné, et aussi pour ce qui est plus une grande scène lyrique qu’une mélodie, Jeanne d’Arc au bûcher, sur les vers d’Alexandre Dumas, et quelle émotion violente parcourt Tristesse, où Alfred de Musset se confie.
Daniel Heide est l’autre héros de ce disque utile, qu’il achève de rendre indispensable.
LE DISQUE DU JOUR
Franz Liszt (1811-1886)
Un Cycle imaginaire
[Complete French Songs]
Oh! quand je dors, S. 282 (2 versions)
S’il est un charmant gazon, S. 284 (2 versions)
Quand tu chantes, bercée, S. 306a
Le Crucifix, S. 34 (3 versions)
Comment, disaient-ils, S. 276 (2 versions)
Enfant, si j’étais roi, S. 283 (2 versions)
La tombe et la rose, S. 285
Jeanne d’Arc au bûcher, S. 293
Oh pourquoi donc, S. 301a
Elégie. En ces lieux, S. 301b
J’ai perdu ma force et ma vie, S. 327
Il m’aimait tant!, S. 271
Katharina Konradi, soprano
Daniel Heide, piano
Un album du label CAVI Music 4868024
Acheter l’album sur le site www.clicmusique.com ou sur Amazon.fr ―
Télécharger ou écouter l’album en haute-définition sur Qobuz.com
Photo à la une : la soprano Katharina Konradi – Photo : © DR