Le défi était délicat. Comment succéder au magister de Sir Georg Solti, vingt-deux années, le record de longévité à la tête de l’Orchestre Symphonique de Chicago après celui, imbattable de Frederik Stock (1905-1942), comment de plus susciter une discographie aussi importante, aussi parfaitement enregistrée par l’équipe Decca, léguée par le chef hongrois.
Le legs de Daniel Barenboim, dispersé entre Teldec, Erato et EMI ne pourra prétendre à la même cohérence, ni au même volume, il ne les recherchera d’ailleurs pas, évitant le plus souvent de doublonner celle de son prédécesseur : entre autres exceptions une notoire, les Symphonies de Brahms et les œuvres qui s’y joignent (Un requiem Allemand avec un superbe Thomas Hampson, Double Concerto avec Itzhak Perlman et Yo-Yo Ma, Concerto pour violon avec Maxim Vengerov). Comment ne pas s’étonner, les Symphonies figurent parmi les réussites, et cette belle boîte leur donne un seconde chance.
Les premières noces discographiques furent aussi brèves qu’éblouissantes, remontant à 1970. Au Medinah Temple, Daniel Barenboim accompagnait Jacqueline du Pré dans le Concerto de Dvořák. Vingt années plus tard, la grande série pour Erato et Teldec offrira à mesure un vaste panorama animé de puissants contrastes. Qui se souvient de ce Chant de la terre minéral où semble planer encore l’ombre lointaine de Fritz Reiner, portant deux solistes inspirés (Siegfried Jerusalem et l’étreignante Waltraud Meier). La Cinquième Symphonie, enregistrée live à Cologne lors d’une tournée européenne, sombre jusqu’au sinistre, mérite mieux que son ennuyeuse réputation. Ce seront les deux seules incursions de Daniel Barenboim dans l’univers Mahler, j’écris presque hélas !
La Seconde École de Vienne ne passait pas pour son répertoire de prédilection, là encore, erreur : l’album Schönberg où il alterne l’estrade et le piano délivre une lecture fascinante de l’Opus 16, et une Verklärte Nacht transformée en un opéra sans voix, Barenboim renouvelant la réussite de sa version de jeune homme avec l’English Chamber Orchestra (EMI Classics).
Une rareté conçue comme un hommage, la Deuxième Symphonie de Wilhelm Furwängler est plus qu’une curiosité. Passionnant de l’entendre en regard des gravures mahlériennes, surtout en face des albums Richard Strauss, où l’orchestre flamboie sans que le chef n’ait rien à imposer, lectures quasi trop luxueuses pour l’Alpensinfonie, pour Ein Heldenleben, mais la Fantaisie Symphonique sur des motifs de « Die Frau ohne Schatten », l’album des concertos pour vents (dommage, Dale Clevenger n’offre que le Premier Concerto pour cor), surtout aussi Don Quixote avec les solistes de l’orchestre (John Sharp, Charles Pikler et Samuel Magad), s’écoutent sans que jamais l’attention ne se perde.
Délicieuses, musardantes, plus poèmes que danses, les Valses des Strauss sont aussi poétiques que méconnues, qui penserait à Daniel Barenboim ici, qui y penserait aussi pour le laboratoire sonore de la 3e Symphonie de Witold Lutosławski (mais son Concerto pour orchestre, avec le Finale intégral, sonne terne hélas), pour des Ravel étincelants, même pour une Scheherazade qui malgré le cinémascope n’oublie pas le conte que l’archet de Samuel Magad narre en des sonorités ensorcelantes.
On oubliera les Tchaikovski, la Fantastique, même le Requiem de Verdi, mais ni la Missa solemnis au cœur si impressionnant, ni le disque Falla, vraie surprise, Tricorne pas assez sec, dépareillé par une Jennifer Larmore qui se croit dans L’Amour sorcier, mais d’une poésie d’orchestre qui surprend en bien (écoutez le nocturne de La tarde), Daniel Barenboim reprenant son piano pour de surprenantes Noches en los jardines de España dont Plácido Domingo anime les envoûtants paysages.
Prochain coffret avec les gravures berlinoises, Philharmoniker et Staatskapelle ? Qui sait !
LE DISQUE DU JOUR
Barenboim & Chicago Symphony Orchestra
The Complete Warner Classics Edition
(Complete Teldec, Erato & EMI Classics Recordings)
CD 1. ℗ 1994 Erato
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Missa solemnis, Op. 123
Tina Kiberg, soprano – Waltraud Meier, mezzo-soprano – John Aller, ténor – Robert Holl, basse – Chicago Symphony Chorus
CD 2. ℗ 1996 Teldec
Hector Berlioz (1803-1869)
Hymne des Marseillais, H 51a (d’après Rouget de Lisle)*
Symphonie fantastique, Op. 14, H 48
*Plácido Domingo, ténor – Chicago Symphony Chorus
CD 3. ℗ 2009
George Gershwin (1898-1937)
Ouverture cubaine
Leonard Bernstein (1918-1990)
Symphonic Dances from « West Side Story »
Maurice Ravel (1875-1937)
Daphnis et Chloé – Suite No. 2, M. 57b
Richard Wagner (1813-1883)
Tristan und Isolde, WWV 90 – Prelude und Liebestod (version de concert)
CDs 4-7. ℗ 1994 Erato
Johannes Brahms (1833-1897)
Symphonie No. 1 en ut mineur, Op. 68
Symphonie No. 2 en ré majeur, Op. 73
Ouverture tragique, Op. 81
Symphonie No. 3 en fa majeur, Op. 90
Variations sur un thème de Haydn, Op. 56a
Symphonie No. 4 en mi mineur, Op. 98
Ouverture pour une fête académique, Op. 80
CD 8. ℗ 1993 Erato
Johannes Brahms (1833-1897)
Ein deutsches Requiem, Op. 45
Janet Williams, soprano – Thomas Hampson, baryton –
Chicago Symphony Chorus
CD 9. ℗ *1994, 1996 Teldec
Johannes Brahms (1833-1897)
Concerto pour violon, violoncelle et orchestre en la mineur, Op. 102
Itzhak Perlman, violon – Yo-Yo Ma, violoncelle
Igor Stravinski (1882-1971)
Concerto pour violon et orchestre en ré*
Itzhak Perlman, violon
CD 10. ℗ 1999 Teldec
Johannes Brahms (1833-1897)
Concerto pour violon et orchestre en ré majeur, Op. 77
Sonate pour violon et piano No. 3 en ré mineur, Op. 108*
Maxim Vengerov, violon – *Daniel Barenboim, piano
CD 11. ℗ 1995 Teldec
Elliott Carter (1908-2012)
Partita
Luciano Berio (1925-2003)
Continuo
Toru Takemitsu (1930-1996)
Visions
CD 12. ℗ 1991 Erato
John Corigliano (né en 1938)
Symphonie No. 1
John Sharp, violoncelle – *Stephen Hough, piano
CD 13. ℗ 1971 His Master’s Voice
Antonín Dvořák (1841-1904)
Concerto pour violoncelle et orchestre No. 2 en si mineur, Op. 104, B. 191
Waldesruhe (No. 5, extrait de « Ze Šumavy [De la forêt de Bohème], Op. 68 » ;
version pour violoncelle et orchestre : Dvořák, B. 182)
Jacqueline du Pré, violoncelle
CD 14. ℗ 2000 Teldec
Manuel de Falla (1876-1946)
Noches en los jardines de España
Daniel Barenboim, piano – Plácido Domingo, direction
El sombrero de tres picos (Ballet intégral)
Jennifer Larmore, mezzo-soprano
CD 15. ℗ 2002 Teldec
Wilhelm Furtwängler (1886-1954)
Symphonie No. 2 en mi mineur
CD 16. ℗ 1993 Erato
Witold Lutosławski (1913-1994)
Concerto pour orchestre
Symphonie No. 3
CD 17. ℗ 1998 Teldec
Gustav Mahler (1860-1911)
Symphonie No. 5 en ut dièse mineur
CD 18. ℗ 1992 Erato
Gustav Mahler (1860-1911)
Das Lied von der Erde
Waltraud Meier, mezzo-soprano – Siegfried Jerusalem, ténor
CD 19. ℗ 1993 Erato
Felix Mendelssohn Bartholdy (1809-1847)
Concerto pour violon et orchestre No. 2 en mi mineur, Op. 64, MWV O14
Sergei Prokofiev (1891-1953)
Concerto pour violon et orchestre No. 2 en sol mineur, Op. 63
Itzhak Perlman, violon
CD 20. ℗ 1992 Erato
Maurice Ravel (1875-1937)
Daphnis et Chloé – Suite No. 2, M. 57b
Rapsodie espagnole, M. 54
Pavane pour une infante défunte, M. 19
Alborada del gracioso, M. 43/4A
Boléro, M. 81
CD 21. ℗ 1993 Erato
Nikolai Rimski-Korsakov (1844-1908)
Scheherazade, Op. 35
Le Conte du Tsar Saltan, Op. 57 – Suite de concert d’après l’opéra
*Samuel Magad, violon solo
CD 22. ℗ 1995 Teldec
Arnold Schönberg (1874-1951)
Verklärte Nacht, Op. 4 (version pour orchestre à cordes, 1943)
3 Klavierstücke, Op. 11
5 Orchesterstücke, Op. 16
6 Kleine Klavierstücke, Op. 19
3 Klavierstücke, Op. 11 (extrait : No. 2. Mässige Achtel : version Busoni)
Daniel Barenboim, piano
CD 23. ℗ 1996 Teldec
Jean Sibelius (1865-1957)
Concerto pour violon et orchestre en ré mineur, Op. 47
Carl Nielsen (1865-1931)
Concerto pour violon et orchestre, Op. 33
Maxim Vengerov, violon
CD 24. ℗ 1993 Erato
Johann Strauss II (1825-1899)
Die Fledermaus – Ouverture
Kaiser-Walzer, Op. 437
Unter Donner und Blitz, Op. 324
An der schönen blauen Donau, Op. 314
Annen-Polka, Op. 117
Geschichten aus dem Wienerwald, Op. 325
Tritsch-Tratsch Polka, Op. 214
Ägyptischer Marsch, Op. 335
Josef Strauss (1827-1870 )
Pizzicato-Polka
Johann Strauss I (1804-1849)
Radetzky-Marsch, Op. 228
CD 25. ℗ 1993 Erato
Richard Strauss (1864-1949)
Eine Alpensinfonie, Op. 64, TrV 233
Sinfonische Fantasie aus « Die Frau ohne Schatten », TrV 234a
CD 26. ℗ 1991 Erato
Richard Strauss (1864-1949)
Don Quixote, Op. 35, TrV 184
John Sharp, violoncelle – Charles Pikler, alto – Samuel Magad, violon
Don Juan, Op. 20, TrV 156
CD 27. ℗ 1991 Erato
Richard Strauss (1864-1949)
Till Eulenspiegels lustige Streiche, Op. 28, TrV 171
Ein Heldenleben, Op. 40, TrV 190
CD 28. ℗ 2001 Teldec
Richard Strauss (1864-1949)
Concerto pour cor et orchestre No. 1 en mi b majeur, Op. 11, TrV 117
Duett-Concertino, TrV 293
Concerto pour hautbois et orchestre en ré majeur, TrV 292
Andante pour cor et piano en ut majeur, TrV 155
Stimmungsbilder, Op. 9 (2 extraits : No. 2. An einsamer Quelle ; No. 4. Träumerei)
Dale Clevenger, cor – Larry Combs, clarinette – David McGill, basson –
Alex Klein, hautbois – Daniel Barenboim, piano
CD 29. ℗ 2001 Teldec
Igor Stravinski (1882-1971)
Le sacre du printemps, K015
Claude Debussy (1862-1918)
La Mer, CD 111
Pierre Boulez (1925-2016)
18. 18 : Notations (extrait, version pour orchestre : No. 7. Hiératique)
CD 30. ℗ 1997 Teldec
Piotr Ilitch Tchaikovski (1840-1893)
Symphonie No. 4 en fa mineur, Op. 36, TH 27
Roméo et Juliette, ouverture-fantaisie, TH 42
CD 31. ℗ 1996 Teldec
Piotr Ilitch Tchaikovski (1840-1893)
Symphonie No. 5 en mi mineur, Op. 64, TH 29
Ouverture pour orchestre en mi bémol majeur, Op. 49, TH 49, « 1812 »
CD 32. ℗ 1998 Teldec
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Sonate pour piano No. 8 en ut mineur, Op. 13 « Pathétique »
Piotr Ilitch Tchaikovski (1840-1893)
Symphonie No. 6 en si mineur, Op. 74, TH 30 « Pathétique »
Daniel Barenboim, piano
CD 33. ℗ 1994 Erato
Giuseppe Verdi (1813-1901)
Messa da Requiem
Alessandra Marc, soprano – Waltraud Meier, mezzo-soprano –
Plácido Domingo, ténor – Ferruccio Furlanetto, basse –
Chicago Symphony Chorus
CD 34. ℗ 1992 Erato
Richard Wagner (1813-1883)
Die Walküre, WWV 86B – Acte III. Der Walkürenritt
Siegfried, WWV 86C – Acte II. Waldweben
Götterdämmerung, WWV 86D – Acte I. Tagesgrauen und Siegfried’s Rheinfahrt
Götterdämmerung, WWV 86D – Acte III. Siegfried’s Tod Und Trauermarsch
Götterdämmerung, WWV 86D – Acte III. Brünnhildes Schlussgesang*
*Deborah Polaski, soprano
CD 35. ℗ 1995 Teldec
Richard Wagner (1813-1883)
Der fliegende Holländer, WWV 63 – Acte I. Ouverture
Tannhäuser, WWV 70 – Acte I. Ouverture
Lohengrin, WWV 75 – Acte I. Prélude
Lohengrin, WWV 75 – Acte III. Prélude
Die Meistersinger von Nürnberg, WWV 96 – Acte I. Prélude
Tristan und Isolde, WWV 90 – Prelude und Liebestod (version de concert)
CD 36. ℗ 1999 Teldec
Richard Wagner (1813-1883)
Tannhäuser, WWV 70 – Acte III. Prélude
Parsifal, WWV 111 – Acte I. Prélude
Parsifal, WWV 111 – Act III. Karfreitagszauber
Rienzi, WWV 49 – Acte I. Ouverture
Die Meistersinger von Nürnberg, WWV 96 – Acte III. Prélude
Die Meistersinger von Nürnberg, WWV 96 – Acte III. Preislied « Morgenlich leuchtend, im rosigem Schein » (version de concert)
Siegfried-Idyll, WWV 103
CD 37. ℗ 1995 Teldec (African Portraits)
Hannibal Lokumbe [Marvin Peterson] (né en 1948)
Brian Smith, soprano garçon – Barton Green, ténor – David Van Abbema, baryton – Theodore Jones, baryton – Cecil McBee, basse – David « Honeyboy » Edwards, voix – Jevetta Steele, voix –
The Morgan State University Choir – Doris Ward Worskshop Chorale – Kennedy-King College Community Chorus –
Ron Burton, piano – Alhaji « Papa » Bunka Susso, kora – Enoch Williamson, batterie – Paul Cotton, batterie – Mesha’ch Silas, batterie – Cecil Brooks (III), batterie
Chicago Symphony Orchestra
Daniel Barenboim, direction
Un coffret de 37 CD du label Warner Classics 502173298072
Acheter l’album sur le site du label Warner Classics ou sur Amazon.fr
Photo à la une : le chef d’orchestre Daniel Barenboim, avec le compositeur John Corigliano, lors de la création à Chicago, en mars 1990, de la Première Symphonie du compositeur américain –
Photo : © Terry’s Photography