Étrange ce Quintette à deux violoncelles entre chien et loup, tout uniment crépusculaire, où les archets feulent des paysages oniriques. Ceux habitués aux emportements symphoniques que tant de versions défendent seront surpris, pour moi plutôt en bien : une telle vision force l’écoute, outre qu’elle modifie le visage de l’œuvre. C’est comme si un masque en était ôté, le lyrisme de l’ultime Schubert impose une dimension tragique matinée d’une résignation qui ne s’absentera pas dans le Scherzo, pas plus dans le Finale. En apostille la Litanei, D. 343, dans un arrangement inspiré où le violoncelle déploie sa mélodie, prolonge le mystère de ce Quintette singulier.
Quelle touche nostalgique !, qui s’invite aussi dans les neuf lieder si finement transcrits par la violoncelliste et son partenaire favori, sans voix mais pas sans chant : écoutez seulement la tendresse d’An die Musik, l’émotion de Du bist die Ruh, cet art qui confond l’archet et le clavier dans une même poésie.
Splendide, l’Arpeggione commencée secrète – la douceur du toucher de Pascal Amoyel invite Emmanuelle Bertrand à un jeu hypnotique – s’anime peu à peu, restant même pour l’Allegretto dans une nuance onirique que prolonge le terrible silence du Doppelgänger, et son cri, avec Pascal Amoyel, seul face à la vision de Franz Liszt – quel saisissement !, le pianiste français nous doit un plein disque de cet attelage.
LE DISQUE DU JOUR
Franz Schubert (1797-1828)
Der Jüngling an der Quelle,
D. 300*
An die Musik, D. 547*
An den Mond, D. 193*
Im Frühling, D. 882*
Ständchen (No. 4, extrait du « Schwanengesang, D. 957 »)*
Nacht und Träume, D. 827*
Sonate pour arpeggione et piano en la mineur, D. 821*
Der Doppelgänger (No. 12, extrait du « Schwanengesang, D. 957 » ; version pour piano seul : Liszt, S. 560/12)
Meeres Stille, D. 216*
Ave Maria, D. 839*
Du bist die Ruh, D. 776*
Quintette à cordes en ut majeur, D. 956
Am Tage Aller Seelen, D. 343*
*version pour violoncelle et piano réalisée par les interprètes
Emmanuelle Bertrand, violoncelle
Pascal Amoyel, piano
Quatuor Parisii
Un album de 2 CD du label harmonia mundi HMM 902766.67
Acheter l’album sur le site du label Hypérion Records ou sur Amazon.fr ―
Télécharger ou écouter l’album en haute-définition sur Qobuz.com
Photo à la une : la violoncelliste Emmanuelle Bertrand –
Photo : © Jean-Baptiste Millot